~ A Note to Our Customers ~
Please read our FAQ carefully before placing your order.

─────────────────────────
■ Item Details
─────────────────────────

· Item: Noragi (short-length jacket)
· Era: Mid-Showa period (approx. 1950s–1960s)
· Material: 100% cotton (shell & lining)
· Lining: Maroon cotton
· Closure: Tie strings
· Miyatsuguchi (side body openings): None

─────────────────────────

The kasuri pattern on this black ground looks like eyes.

Arranged in a regular rhythm, yet with an expression that feels almost alive — diamond-shaped ikat motifs in white, grey, and red float across the surface of the cloth.

─────────────────────────

Noragi (野良着) are the traditional work jackets worn by farmers and rural workers across Japan for generations.

Made at home by hand — not in factories — they were built for one purpose: to be worn hard, repaired when needed, and worn again. Durable. Functional. Honest.

Slow fashion. Slow living. A life close to the land.
These are the values the modern world is only now learning to name.
The noragi has been living them all along.

─────────────────────────

Black-ground noragi are exceptionally rare.

The vast majority of noragi were dyed in indigo — vertical stripes, solid grounds, kasuri patterns — all in shades of blue. Black-ground examples were produced in far smaller numbers, and fewer still have survived to the present day.

This one has also faded with age.

Not a flat, uniform black — but a deep, time-worn color that shifts and breathes depending on the light. No dye process, no finishing technique can replicate what decades of field work and washing have done to this cloth. This is what genuine patina looks like.

The maroon cotton lining glows quietly from within, a warm contrast to the darkened exterior.

─────────────────────────
■ Live With This Piece
─────────────────────────

· As an outer layer: Throw it on over a tee or shirt and your entire look gains depth and history that no new garment can provide.

· In the garden or the field: This is what it was made for. Wear it where it belongs.

· As a vintage mix: Pair with denim or workwear for a one-of-a-kind combination that exists nowhere else.

· As remake material: The faded black cotton is exceptional source material — for bags, patchwork, quilts, or interior textiles.

─────────────────────────

Alongside BORO, Japanese vintage textiles are drawing serious attention from collectors, fashion insiders, and institutions in New York, Paris, and London. Among them, noragi that were actually worn in the fields — not preserved, but lived in — occupy a rare category of their own.

This is the memory of a single garment, left behind by Showa-era rural Japan.

→ Browse the full Noragi collection at NAMBA SHOUTEN

─────────────────────────
■ Measurements
─────────────────────────

· Length (back neckline to hem)　approx. 57cm / 22.4"
· Chest width (underarm to underarm)　approx. 59.5cm / 23.4"
· Shoulder width　approx. 61cm / 24.0"
· Sleeve length (shoulder to cuff)　approx. 34cm / 13.4"
· Sleeve width　approx. 31cm / 12.2"
· Cuff width　approx. 17cm / 6.7"

※ Please allow for minor measurement variations.

─────────────────────────
■ Condition
─────────────────────────

This garment shows signs of age and use consistent with its history — including minor damage and some thread slippage in the weave. These are the honest marks of a life well lived, not flaws to be hidden.

Please do not purchase if you are not comfortable with the natural wear of antique textiles.

※ This item has been washed twice by us. A vintage scent characteristic of aged fabric may remain. Returns and exchanges are not accepted for damage, odor, or deterioration that occurs after purchase through washing or wear. Please purchase only if you fully understand and accept these conditions.

※ Item will be compressed for shipping. Creasing may occur. Other items worn by the model and props used in photography are not included.